アニメ海外の反応&レビュー

海外アニメサイトからコメントやレビューを翻訳していきます。よろしくね(o^-')b

上野さんは不器用 海外レビュー

 概要

とある中学校の理科室が主な舞台。科学部の部長である女子生徒「上野」は意中の後輩である「田中」に想いを告げるため、彼女自らの発明品を駆使して遠回しに不器用な告白を試みるも、鈍感すぎる田中のせいでいつも失敗してしまう。

上野の遠回しな「告白」は、ろ過した自分の尿を田中に飲ませようとしたり、自ら着用している発電スパッツを田中にまさぐらせようとしたりと、奇抜な作戦で田中を恋の罠に陥れるというとんでもないものばかりである。しかし、田中のリアクションは予想外かつデリカシーの無いものばかりで、上野は毎度翻弄される。

上野の作戦は大抵失敗に終わるのだが、ごくまれに田中の予想外な行動によりお姫様だっこや恋人繋ぎをされるといった嬉しいハプニングに至ることもある。しかし、その場合も上野は赤面して退場してしまい、結局何も進展らしいことは起こっていない。
2019年1月 - 3月迄放送(ウィキペディアより引用)




✳以下myanimelistからのレビューになります


総合評価8



あなたがより退行するほど、あなたはこれをより楽しむでしょう。

この番組は子供向けのもののように見えるかもしれませんが、実際には本当の問題です。自分のフェチを受け入れることに慣れている人だけがこれを楽しむことができます。

エピソードは2つの物語に分かれて10分の長さです。すべての物語は繰り返しテーマを持っています - 上野は彼女のkouhaiが彼女と恋に落ちるようにしようとするガジェットを生み出します。ひねりは、従来の方法ではなく、彼女がおしっこ/汗フェチ、足フェチ、巨乳フェチなどのような様々なフェチをkouhaiの心の中で目覚めさせようとし、陽気に失敗することです。

ほとんどの場合、あなたは「これが私にしか起こらないのであれば」と考えたままにされるでしょう。

キャラクターデザインは、短いアニメのために驚くほどよくできています。

これを見逃さないでください、エピソードはとにかくそんなに長くはありません!








総合評価8



上野さんは、基本的には単純なショーですが、上手に実行できること、創造的なアイデア、そして非常に愛らしい上野さんを使ってコメディを制作するだけでなく、単なるコメディジョーク以上のものを提供します。

それが中心にあるのは、それ以前の他のショーのような性的冗談コメディです、上野の発明のほとんどは、スケベなこと、あるいはロマンチックなことと関係があります。いくつかの番組はこのようなものを強制するためにそれらの方法から出て行くが、確かに上野さんも時々そうすることができますが、これらの大部分は単純な情報源を持っています:上野さんの無限の角質、そして彼女が彼女の愛する恋愛。彼女の発明のほとんどは、彼を彼女に近づけること、または彼に彼女にひどいことをさせることを試みることです。彼女のマナーは、彼女をいつもスケベな状態にしようとしているということだけではなく、むしろ彼女をスケベな状態にしようとしているという彼女の考え方について見ているのは、とても面白いです。

しかし、彼女はたまたま完全で全くのツンデレであり、自分が欲しいものを手に入れたときでさえも、彼女は自分の心の中にある強い感情に対処することができずに過剰に反応し逃げてしまいます。彼女の性格がどれほど上を超えているにもかかわらず、彼女は本物のように感じ、本物のキャラクターのように感じることができます。彼女が助けを求めて他のクラブに関連する問題を扱っているとき、彼女はそれらを真剣に扱い、手助けするために最善を尽くします。たとえそれが彼女の大部分であっても、彼女は彼女の無限の角質だけではありません。結局彼女はティーンエイジャーであり、彼女は初めて強い感情を経験しています、そしてそれをどうするべきかわからないのは不自然ではありません。それで、一番上に彼女の感情は私には意味をなさない、

さらにジョークは、同じアイテムに何度も何度も焦点を合わせるのではなく、多種多様なバラエティに富み、さまざまなスケベな行動やロマンチックな行動に集中することができます。彼女の発明の幅広い配列は、彼女がその時点で田中にしてもらいたいことに応じて何が起こるかの多様性を考慮に入れます。

そして、田舎の密度の高いハーレムMCは時々イライラすることができますが、特に上野がどれほど明白であるかという点で、田中のその緻密さはかなりユーモラスです。それはまた上野がそのようなツンデレであるので、それは彼らのどちらかが彼らの愛を披露するためにそれほど多くの真剣な試みをしているようなものではないことを助けます。彼がとても濃いので彼女が負けているのでもない。そして、私が彼が作りやすい傾向があるという彼の頭の声明の上に時々甘くてそしてオフトップを感じるのに加えて、彼女はまさに彼女が彼について好きなものです。なぜなら、彼はその緻密さのすべてのために、そもそもそうしようとさえせずに、彼女の心を火に照らすこれらの声明をすることに成功したからです。緻密さは言うまでもありませんが、実際には、ほとんどの日本のコメディが持っているまっすぐな男の役割のために素晴らしい仕事をします。彼の密度の高さで、彼はあまりにも頭の上を感じすぎて不自然さを感じることなくこの役割を果たすことができます。彼は常態を述べ、それをやり過ぎたり、冗談にあまりにも重きを置いたりせずに、束の最も普通の行動をとります。彼はまっすぐな男の役割を果たしている間、彼はまっすぐな男に他ならない、そして彼が誰であるかのために自然にその役割に適合することをどうにかして。

そして、この密集度は面白いマインドゲームのダイナミックを生み出します。他のいくつかのショーは主なロマンチックなリードがお互いに対決し、お互いに裏切ろうとしていますが、上野の考え方は知恵の戦いではありません、彼らは誰が最悪の戦いです。上野の計画は良いが、彼女はほとんど毎回自分自身を妨害することに成功した。田中は気をつけようとさえしていない、むしろ彼が純粋な密度で彼女の計画に逆らうことをどうにかして彼の純粋な密度が彼のために働く。それにもかかわらず、考え方は明確な権力構造を持っていません。上野は田中さんの密度のせいで、自分のやりたいことを一巡することがよくあります。それは彼女が望んでいた方法ではないかもしれませんが、それでも彼女の心を温め、彼女を彼に近づけます。

彼女の計画が失敗したと思ったとしても、それらの親密さはそれぞれのものと共に成長します。彼らの相互作用の中でさえ、それらがどれほど近いかを見るのは簡単です。上野の奇妙な要求にもかかわらず、田中はしばしば彼女をユーモアにして、彼らと一緒に行きます。上野は過負荷になっているにもかかわらず、彼女は田中が望む愛と相互作用のいくつかを取得します。彼女の計画は失敗するかもしれませんが、しばしば彼女は空手で行きません。それになると田中は彼女のために最善を尽くします、そしてそれは甘いです。

また、私は山下にも言及しなければなりません。彼は偉大なウィングマンであり、上野のために最善を尽くす。それらの2つの間のダイナミックは彼らがお互いを気にしてお互いを助けようとしているようにも非常にいいです。

全体的な上野はすごいコメディーで、すごいロマンスです。いくつかの楽しいギャグ、いくつかの楽しいマインドゲーム、そしていくつかの素晴らしいキャラクターと。上野はショーのハイライトであり、そしてそれは彼女の厳しいツンデレネスとすべてのものに対するトップの反応についての彼女のすべての愛らしいものを見るのはとても楽しいです。それは面白い、かわいい、そして心温まる、そして見るために素晴らしいrom-comを作ります。




総合評価9


あなたはSeitokai Yakuindomoにもう10シーズンがありますか?ええ、これはそのうちの1つです。

言い換えれば、これは上品さを維持し、完全な下品さに没頭しないようにすることをどうにかして不適切なコメディです。ギャグの原因は、不条理な状況と不条理なキャラクターの相互作用です。一方、それはAsobi Asobaseのようなものに近づきます。それは彼らが同じ正確な冗談を別様に話すための10億の方法を見つけるところでそれがその特定のタイプのアニメコメディであることにも注意してください。

彼女の思春期の乙女の心の中で男性のリードに彼女の(浄化された)尿を飲むことを強いることを試みるようなロマンチックな計画であまりに忙しくないなら、ヒロインは容易に人類を千年前に推進することができた中学生の女の子発明家です。間接キスに似たものです。
主人公は、実際の医学的な意味での自閉症であり、スペクトルの高機能側にいます。彼はただヒロインの進歩に密集しているわけではありません - 彼はロマンスや男の子と女の子の関係の概念に精通していません(そして男の子と女の子を最初から区別することはできません)。

脇役は色とりどりの変人で、そのうち何人かは物語からはっきりとコピーされています、少なくともキャラクターデザインに関しては。ショーはそれを身に着けている、実際には、類似性はショーのコメディに組み込まれています - いくつかのギャグは対応する物語のキャラクターが与えられた状況でどのように行動するかについてのあなたの期待を覆すことに基づいています。

また、本物のロマンチックな綿毛の瞬間がたくさんあります。OPとEDの歌(後者の3つの異なるものがあります)は、同様にかわいいとふわふわです。シーズンはPROGRESSの高い注目を集めることで終わります。

唯一の欠点は、エピソードフォーマットごとに10分であり、コメディは、フルレングスのエピソードを掲載するのに十分に多様であるため、無駄な機会のように感じます。

それが何をしていてそれをうまくやるかを知っているコメディ番組のための9/10。