機械翻訳してくれないネットスラング
いつも見てくれてありがとうございます
A
AAMOF(as a matter of fact実は、実際は)
AF(as fuckメチャクチャ～、超～)
AFAIK(as far as I know私の知ってる限りでは)
AFK(Away from keyboardちょっと離席します)
AKA(Also known as別名)
AMA(Ask me anything何でも聞いて！)
AMAA(Ask me almost anything何でも聞いて！)
amirite(am I right?～だよね？)
ASAP(As soon as possibleできる限り早く)
ATM(at the moment今は、今のところ)
awesome(素晴らしい、すごい、最高)
AWHF(Are we having fun? 楽しんでる？)
AYT (Are you there?居るかい？)
B
b4(before)
badass(ものすごくかっこいい！)
BAK(Back at keyboard戻りました。)
AFK(離席します)
BBL (be back laterまた後で戻ってくるよ)
bby (かわい子ちゃん)
BFD(big fucking dealそれは超大変だね(それがどうしたw)
BFF (best friends forever親友)
BFN(Bye for now またね)
bitch plz (いい加減にしな！)
bleh(つまんねー、知らねー、別に)
BR(Best Regards 敬具、それでは、よろしく)
Back the fuck up(すっこんでろ！)
BRB(Be right backすぐ戻ります)
BS(bull shitうそ、でたらめ)
BTFO(blown the fuck out大惨敗、フルボッコにされる)
BTW(By the wayところで)
BUMP(bring up my postスレッドを上げること)
buyfag(購入厨)
C
CGDCT(Cute Girls Doing Cute Things かわいい女の子がかわいいことをする)
canon(公式、正史)
CMIIW(Correct me if I'm wrong 間違ってたらごめんね)
c'mon(come on急いで、こっちに来て、大丈夫だよ)
C’mon, it’s okay(大丈夫、心配ないさ)
cool story bro(はいはい、わかりました。どうでもいいわ！)
No way! You are such a creep!(ヤダ無理！キモイ！)
CUL(See you laterまたね！)
CUS(See you soonまたね！)
CTFU(Cracking the fuck up息ができなくなりそうなほど笑う様子)
CTN(Can't talk now今話せない)
cya(See yaまたね！)
D
DAE(Does anyone else?誰か同じ経験したひといる？ )
deal with it(黙って受け入れろ。)
DIAF(Die in a fire 地獄へ堕ちろ！)
DIY(Do it yourself自分でやれ！)
DK(don't knowわからない)
dunno(don't know分かんない、さぁ。)
DUR(Dou you remember? 覚えてる？)
Don't fuck with me!(なめんなよ！)
E
ELI5(Explain like I’m five５歳の子に説明するみたいに説明して！)
epic(超～)
epic fail(全然ダメじゃん、超大失敗)
F
F2F(face to face面と向かって)
～fag(faggot ～厨、～信者)
buyfag(購入厨)
faggot(ホモ、ゲイ、オカマ)
fag(ホモ、ゲイ、オカマ)
fanboy(おたく)
fap(自慰行為の擬音)
FFS (for fuck's sake頼むから、お願いだから)
FML(Fuck my life 最悪！マジかよ！)
FOMO(fear of missing out ～依存症)
FTF(face to face面と向かって)
FTFY(Fixed that for youおまえのために直してやったぞw)
FTW(for the win～最高！～で決まり！)
FU(fuck youくたばれ！、くそったれ！、うせろ！)
What the fuck!(なんてこった！)
What the fuck is this?(一体どういうこと？)
fuck around(fuck aroundふざける)
fuck it(fuck itやめろ！、もうどうにでもなれ！
Fuck it all(知ったことか！)
You fucking it up!(ふざけたこと言うな！)
fuck me fuck me やっちまった！
fuck off(fuck off消え失せな！)
fuck that(fuck thatそんなのかまうもんか)
Fuck that shit(そんなの放っておけ！)
fuck up(fuck upもうだめだ！)
fuck you(fuck youクソッタレ！くたばれ！)
fuck yourself (fuck yourself恥を知れ！) Go fuck yourself!(黙れ！消えうせろ)
fuck with(fuck withちょっかいを出す、怒らせる)
fucker(fuckerクソ野郎)
fuckin’ A(同感！)
fucking ace(すごい、たまげた )
fucking hell(くそっ！ )
fucking well told(まったくその通り )
FWIW(For what it's worthそれはそれとして)
FYI(For your information参考までに)
G
G(grin or giggleにやり)
G2G(Got to goもう行かなきゃ！、もう落ちるね！)
GA(Go aheadお先にどうぞ)
GAL(get a life放っとけ！、もっとマシなことしろ！)
gar(超男らしい)
GB(Good-Byeバイバイ)
gd(いいね)
GDI(God damn itちくしょう！クソっ！知るか！)
GF(彼女)
GG(Good gameおつかれさま、楽しかった)
GG(Gotta go行かなくちゃ！)
get good(もっと上達しろよ)
GLHF(Good luck, have fun よろしくー)
GM(おはよう)
GN(おやすみ)
GN8(おやすみ)
GOML(Get on my level俺のレベルについてきな！)
gotcha(I have got you 了解)
GPOY(gratuitous picture of yourselfまんま私のことじゃん)
gr8(グレート)
gratz(おめでとう)
GTFO(Get the fuck out消え失せろ！)
GTG(Got to goもう行かなきゃ、もう落ちるね)
guise(guysお前ら)
gz(おめでとう)
GTFO ASAP!(さっさと出てけ！)
H
halp(助けて)
haters to the left(やかましい！出てけ)
HBD(お誕生日おめでとう！)
HBY(How 'bout you?あなたはどう？)
HMU(Hit me up誰か連絡ちょうだい！)
HRU(How are you元気？)
HSIK(How should I know知る訳がない)
HTH(hope this helpsお役に立てばいいのですが)
hun honey(恋人)
hey guise!(皆さん)
I
I am not even mad(キレてねぇよ！)
u mad?(キレてんの？)
I aint even mad(キレてねぇよ)
IC(I seeなるほどね、分かった)
IC. Thanks(そうなんだ。ありがとう)
ICWUM(I see what you mean言いたいことはわかる)
IDC(I don't care構わないよ、気にしないよ)
IDGAF(I don’t give a fuckどうでもいいわ)
IDK(I don't know分からない)
IKR(I know rightでしょ！だよね！)
IKTF(I know that feelその気持ち分かるよ)
ILUSM(I love you so much 大好き)
IM(Instant Messageインスタントメッセージ)
IMAO(In my arrogant opinionあえて言うが)
IMBO(In my biased opinion偏った意見だけど)
I'm gonna(～するつもりです)
imma sleep now(ぼちぼち寝るとするわ)
IMHO(In my humble opinion言わせていただければ)
IMO (In my opinion私の意見では)
INB4(in before～が起きる前に)
inb4 shitstorm(スレが荒れる予感)
IOW(In other words要するにつまり)
IRL(In real life現実の世界では)
ITT(In this thread このスレでは)
I'm fucked up(やっちまった！)
J
JC(just curiousただの興味)
jelly (嫉妬)
I'm so jelly(うらやましい)
JFC(Jesus fucking Christなんてこった)
J4F (just for fun冗談半分)
JK(Just kiddingなんてね)
JSYK(Just so you know覚えておけ)
K
kk(OKOK!)
kewl(カッコイイ皮肉)
KIT(keep in touch連絡してね)
KMT(Kiss my teethウザッ！キモッ！チェッ！)
KTHXBI(はいはいありがとじゃあね棒)
L
legit(クール、間違いない)
LEL(皮肉な笑い)
like a boss(超クールに)
lil(little)
LMAO(Laughing may ass off大爆笑)
LOGH(銀河英雄伝説)
LOLWUT(LOL What?超ウケるんだけど)
LOML(Love of my life一生の恋人)
LQTM(Laughing quietly to myselfひとり静かに笑う様子)
Long time no text (ひさしぶり)
lulz (他人の不幸を笑う様子)
M
m8(相棒)
me gusta(気に入った！)
meh(どうでもいい)
MILF(Mother I'd like to fuck熟女)
MMM(魔法少女マドカマギカ)
mod(moderator管理人)
MOFO(Mother fuckerクズ野郎)
MRW(My reaction when私が～したとき)
msg(メッセージ)
MTE(my thoughts exactly私もまったく同じこと思った)
my sides(大笑いの様子)
MYOB(Mind your own businessほっといてくれ！)
N
n(そして)
Nailed it!(がんばったけどこんな結果に)
nah no(Noのくだけた言い方)
nerf nerf (弱体化)
NGE(新世紀エヴァンゲリオン)
NGNL(ノーゲームノーライフ)
NGL(not gonna lieぶっちゃけ、正直)
NM(Never mind気にするな)
not much(ぼちぼち、特に)
no way(あり得ない、信じらんない)
newbie(初心者)
nope(軽いノリでno)
normalfag(リア充、一般人)
NOYB(None of your businessお前には関係ないだろ！)
NP(問題ない、どういたしまして)
NSFW(Not safe for work職場で見ないでね)
NVM(気にするな！)
O
ofc(もちろん)
OIC(なるほど！)
OOTD(Outfit of the day今日の服装)
OTOH(On the other handその一方で)
OTP(one true pairing一緒になってもらいたい人)
OTT(over the topやりすぎ)
Omg! Srsly!?(まじかよ)
P
peeps(みなさん)
pl0x(おねがい)
posi(ポジティブ)
POV(point of view視点、観点)
pwn(圧勝する)
Q
qt(かわいこちゃん)
R
raw(raw字幕なしのアニメ)
rekt(wrecked 惨敗する)
rn(Right Now今～)
rox(rocksイカしてる！)
RSN(Real soon now今すぐ！)
RTFM(Read the fucking manualちゃんとマニュアル読め)
RTM(Read the manualちゃんとマニュアル読んでね)
r u srs?(お前正気か)
S
s/o(Shout out～にご挨拶・～にヨロシク)
scanlation(scanlation翻訳する)
scrub(下手クソ)
SFM(So fucking much超～)
SFw(Safe for work職場で見ても大丈夫)
SJW(social justice warrior 正義の味方)
shitpost(shit post糞みたいな書き込み)
SMH(Shake my headがっかりした様子)
SMDH(Shake my damn headがっかりした様子)
SNAFU(Situation normal: All fucked up いつもどおり何もかもがめちゃくちゃです)
SOML(Story of my lifeトホホ)
soz(sorryごめん)
srs(serious本気の)
srsly(本気に)
srry sorry ごめん／すまん
STFU(Shut the fuck up黙れ！)
sum1(someone誰か)
SUP(What’s up?なんかあった？最近どう？)
sux(sucksクソだな)
STFU NOOB(黙れ！新入り)
T
TAFN(That's all for now今のところはこれで全部です)
TBH(To be honest正直に言うと、ぶっちゃけ)
teh(the)
TFN(that feel when～の時のあの気持ち)
TFTI(Thanks for the information情報ありがとう！)
this(激しく同意)
tho(though～だけどね、～けど)
THOT(That hoe over thereやな女)
TIA(Thanks in advance先にお礼を言っておきます、よろしくお願いします)
TIL(today I learned～だなんて今日はじめて知ったよ)
TL;DR(Too long; Didn't read長すぎるから読まなかった)
TLC(tender loving care優しく愛情のこもった世話)
TMI(Too much informationもういいから)
tmrw(tomorrow明日)
TMTT(Too much to type長過ぎてタイプできない)
tomoz(tommorow明日
troll(荒らし、釣り)
TTGL(天元突破グレンラガン)
TTFN(ta ta for nowまたね！)
ta ta(バイバイ)
TTBOMK(To the best of my knowledge私の知る限り)
TTTT(To tell the truth本当のことを言うと)
TTYL(またね！)
TTYS(またね！)
TYT (Take your timeごゆっくり)
TYVM(どうもありがとう)
U
ur mom(お前の母ちゃん)
uwotm8 (you what mate何とおっしゃいました?)
W
w8(待って)
w/(一緒)
w/e(週末)
w/e(whateverはいはい、そうですね)
w/o without
Western(Japanese日本かぶれ)
Wassup?(最近どうよ？)
WB(おかえり)
WBU(What about you 君はどう？)
weeb(日本かぶれ)
WTF(なんてことだ！・ちくしょう)
WTH(なんてことだ！・ちくしょう)
Y
(y) (thumbs-upグッド)
y(何故)
y’all (y’allあなたたち)
y/o(何歳？)
ya(あんた)
YFW(your face when～の時のお前の顔)
YMMV(Your mileage may vary場合によって違うかも)
YNWA(You'll never walk alone君は一人じゃない)
YOLO(you only live once人生は一回きり)
yr(君たち)
YW(どういたしまして！)
YYY(結城友奈は勇者である)
Z
ZOMG(z Oh My Godなんてことだ！)
